In Over Our Heads (S02E11)

Zane hears of a treasure under the ocean and enlists the girls to find it. Rikki is injured in the search. Zane gives Rikki the reward. Charlotte contrives to keep Lewis from the girls. (Prime Video)