To the Death (S09E13)

When two young men are found shot in an apartment hallway, Lt. Kenda must rely on his inner lie detector to figure out which victim was no victim at all. Then, police investigate a murder in broad daylight and nearly get killed themselves. (Prime Video)